Testing the validity of the miscible-displacement interfacial tracer method for measuring air-water interfacial area: Independent benchmarking and mathematical modeling